译文
他(ta)回到家中又(you)在山涧边磨快刀(dao)斧,为筹集明天的生活费用做好准备(bei)。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破(po)烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪(na)勾留?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
【望】每月月圆时,即十五。
②永路:长路,远路
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
9.贾(gǔ)人:商人。
⑿婵娟:美好貌。