译文
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上(shang),也架满了小桥。
春潮不断上涨,还夹(jia)带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
“夏启偷得《九(jiu)辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵(zong)忘情。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快(kuai)乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
注释
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑴苞桑:丛生的桑树。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。