译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看(kan)透?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能(neng)把自己的眉毛画成长眉了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会(hui)让春天的美景为之羞愧。君王(wang)选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
①香墨:画眉用的螺黛。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。