译文
今日(ri)的春光如同昨天(tian)一(yi)样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶(ye)子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
县(xian)里(li)有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我和(he)你今夜不用睡觉了,在晨(chen)钟响动之前,总算还是春天吧。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
这一生就喜欢踏上名山游。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
赢得:博得。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
点:玷污。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。