译文
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎(hu)还不(bu)够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战(zhan)斗,同生共死。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受(shou)了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁(chou)苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
恐怕自己要遭受灾祸。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
禽:通“擒”,捕捉。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
⒀岁华:年华。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。