译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山(shan)的树叶一片金黄。
天气晴和,远处山峰挺出(chu),秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也(ye)没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
谷穗下垂长(chang)又长。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开(kai)了。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
红花连紫蒂,萍实抛(pao)掷多。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕(hen)。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。