译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越(yue)过小路,临近河边,无法自持。
披香殿前的(de)花(hua)儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
不是今年才这样,
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我听说湘夫人啊在召唤(huan)着我,我将驾车啊与她同往。
低着头(tou)对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归(gui)了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
[16]酾(shī诗):疏导。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。