译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
婴儿哭声(sheng)撕裂母亲(qin)的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡(ji)一叫,天下大亮。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现(xian)出(chu)来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春(chun)天,冰雪已经消融。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
上当年所酿之新酒来驱风寒(han),霜雪染鬓两边雪白。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
③无由:指没有门径和机会。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑾鹏翼:大鹏之翅。