译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时(shi)间,将用来更好地研习文(wen)章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈(qu)尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边(bian)际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花(hua)儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
饿死家乡是我的愿望,梦(meng)里采蔽在首阳山头。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。