译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
高大的树木(mu)上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前(qian)朝的旧事,而共同来到这里。当年(nian)的东风是(shi)多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
请把(ba)我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉(mian)袍。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
照夜白:马名。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。