译文
其一
有(you)远大抱负的(de)人士到了晚年,奋(fen)发(fa)思进的雄心不会止息。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我曾经一天(tian)到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细(xi)雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形(xing)象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
空房:谓独宿无伴。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
昵:亲近。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
⑶几许:犹言多少。