译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片(pian)宝气珠光。水(shui)面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
剑光璀灿夺目,有如后(hou)羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
往图:过去的记载。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
顾,回顾,旁顾。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。