译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经(jing)指挥过十万雄师。
一天晚上,坐在(zai)陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜(wu)浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣(yong)人们都被惊起。我从此以后,或(huo)者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉(xi)于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹(chou)帷握,各司其职。
注释
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑺行计:出行的打算。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
拥:簇拥。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。