译文
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身(shen)着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起(qi)gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧(shao)烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
为何(he)继承前任遗绪,所(suo)用谋略却不相同?
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
道路险阻(zu),向西而行,山岩重重,如何穿越?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包(bao)含着多少悲哀。
跂乌落魄,是为那般?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
残:凋零。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。