译文
幸好依仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽(zai)种。
你问我我山中有什么。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前(qian)的松树,便希望和阮生在(zai)(zai)松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌(wu)云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更(geng)高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
3.兼天涌:波浪滔天。
庶:庶几,或许,表示希望或推测