译文
狂风吹飞我的(de)心,随风西去,高挂在咸阳树(shu)上,陪伴你。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
寂寞时登上高处(chu)眺(tiao)望边远,转向南楼又听一听凄(qi)切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄(bao)绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石(shi)。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
雨前初次见到新开(kai)花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
(25)改容:改变神情。通假字
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(56)不详:不善。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。