译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥(ji)。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几(ji)声。碾好的月团用茶(cha)碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒(jiu)(jiu)意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
9.红药:芍药花。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
木居士:木雕神像的戏称。