译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的(de),天上(shang)万颗星星,映在水里,和船是那么近。
将他扔在寒冰之(zhi)上,鸟儿为何覆翼送暖?
丈夫只看(kan)见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写(xie)信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失(shi),像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
谷穗下垂长又长。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
110.及今:趁现在(您在世)。
⑽楚峡:巫峡。