译文
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
回(hui)首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容(rong)身影。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了(liao)一更。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾(gou)起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
装满一肚子诗(shi)书,博古通今。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
不管是花儿的灵(ling)魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
奉(feng)告那盲目效颦的邻人东施(shi),光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。