译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)(de)山谷(gu)中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上(shang)。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和(he)柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回(hui)。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
旷野里的飞(fei)禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
复:又,再。