译文
浪迹天涯的(de)孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色(se)苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
想着你将用整斗酒和猪(zhu)腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
行人若能回来的话,那么石头也(ye)应该会说话了。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样(yang)悲伤。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
日中三足,使它脚残;
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
(22)陪:指辅佐之臣。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。