译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)西面(mian)高枕而卧。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
要学勾践立下十年亡吴的大计,
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此(ci)处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长(chang)年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍(xiao)遥。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
田头翻耕松土壤。
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。