译文
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风(feng)而转的烛火。
荒凉的城池靠着古老渡口,落(luo)日的余晖洒满金色秋山。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上(shang)涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气(qi)死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她(ta)是一个五食无儿的老妇人。
尾声:
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑸心眼:心愿。
13.天极:天的顶端。加:安放。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
[56]更酌:再次饮酒。
57.惭怍:惭愧。