译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水(shui)凄寒。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已(yi)落下楚地的山丘。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(shang)(回头(tou)看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做(zuo)太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
(46)伯邑考:文王长子。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。