译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
清晨早起下地铲除杂草,夜(ye)幕降披月光扛锄归去。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
想起了我长(chang)久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
香脂制烛(zhu)光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现(xian)的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
小(xiao)韦哥从长安来,现在要回归长安去。
麻姑仙(xian)子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
还有其他无数类似的伤心惨事,
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
11、降(hōng):降生。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
昳丽:光艳美丽。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。