译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车(che),回到颍东,耕田植桑。
你身怀美玉(yu)而不露,心有高才而不显。
溪水清澈,掩映着丛丛绿(lv)竹,水明净如镜,映着荷花(hua)的倒影,传出阵阵清香。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月(yue)为之惨淡无光。
最近攀折(zhe)起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔(tai)梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江(jiang)南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
注释
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
②已:罢休,停止。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⑧乡关:故乡
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。