译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往(wang)。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许(xu)由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
人世间的悲欢离合(he),盛衰荣辱,如同(tong)浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送(song)来肥美的白鱼鲜。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶(e)猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
21. 争:争先恐后。
①元夕:农历正月十五之夜。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
③噤:闭口,嘴张不开。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。