译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷(kuang)望,有多少(shao)人终因饮恨余生而心死神伤?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠(chang)的相思。
这里的欢乐说不尽。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿(dun)时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
怠:疲乏。
盈掬:满握,形容泪水多。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。