译文
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
千万(wan)的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
最辛苦和(he)最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
黄河两岸一派萧(xiao)条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后(hou),还有人来(lai)过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
图记:指地图和文字记载。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
30.存:幸存
⑷俱:都
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。