译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门(men)锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
在织机中织布的秦川(chuan)女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
麦(mai)子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶(ye)光润,庄稼(jia)茁壮生长。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
(24)合:应该。