译文
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰，秋日里辽阔的平原正好射雕。
下了一夜(ye)的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。
主人不是驾着巾柴车(che)外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
我现在却远谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
起初，张咏在成(cheng)都做官，听说寇准做了宰相，就(jiu)对自己的同僚下属说：“寇准是少见的人才，可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候，恰好张咏从成都被罢官回来，寇准隆重设宴，准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候，寇准把他一直送到郊外，寇准问他：“您有什么话要教导我吗？”张咏慢慢地说：“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没(mei)有领会到他的意思，回去以后拿出《霍光传》来看，看到里面有“不学无术”这句话的时候，才明白过来。笑着说：“这是张先生在说我啊。”
个个都像我一样安稳温暖，天下再没有受寒挨冻的人。
寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
“别人家只希望富贵，我情愿和你吃粥。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀，想起许多往事令人极度地伤悲。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂(tu)愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之(zhi)间就要慰问，所以他们(men)只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
77、如有地动，尊则振龙：地动，地震。则，就。振，振动。机发吐丸，而蟾蜍衔之。
10.何与：何如，比起来怎么样。
⑸银床：井上的辘轳架，不一定用银作成。
38.羽衣翩仙：穿着羽衣（道士穿的用鸟羽制成的衣服），轻快地走着。翩仙，一作“蹁跹”。
110.昭质：显眼的箭靶。
⑹疏勒：地名，唐时安西四镇之一，在今新疆疏勒。
⑩ 望洋：仰视的样子，也作“望羊”、“望阳”，然解作望见海洋亦通。若：即海若，海神。