译文
翡翠蒸(zheng)锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘(pan)送来肥美的白鱼鲜。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故(gu),让我沉痛吟诵至今。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
可怜夜夜脉脉含离情。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己(ji),三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他(ta)很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下(xia),都很高兴对那老人服服帖帖的了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥(yao)望着秦川,心肝都要断绝了。
长庆三年八月十三日记。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
亵玩:玩弄。
(2)离亭:古代送别之所。
求:谋求。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。