译文
这个小村子傍晚的(de)时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷(men)惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了(liao)。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
宝剑(jian)虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
斑鸠说:“如果你能改变叫(jiao)声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便(bian)是海边。
注释
③遑(huang,音黄):闲暇
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
①阑干:即栏杆。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。