译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
门前有车马经过,这车马来(lai)自故乡。
可怜呵,他在(zai)路旁哭得嗓子嘶哑。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
其五
回首往昔,那(na)曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜(xie)晖脉脉流水(shui)悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
故园远隔云山(shan)究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅(xun)急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
②转转:犹渐渐。
5.必:一定。以……为:把……作为。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
练:熟习。