译文
今(jin)晚是怎样的晚上啊河中漫游。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
幸好知道已经秋收了,新酿(niang)的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正(zheng)从糟床汩汩渗出。
啥时能有万丈之长保暖(nuan)衣,与您分享护住洛阳至更多(duo)。
登上北芒山(shan)啊,噫!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
如同囚犯般寄居(ju)外地也许会耽误终生。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍(ren)受忧愁。
戊戌政变(bian)后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
跂乌落魄,是为那般?
注释
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
明灭:忽明忽暗。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。