译文
闲坐无事为你悲伤(shang)为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什(shi)么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
2.曰:名叫。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
西楼:泛指欢宴之所。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。