译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到(dao)破晓还穿入朱户。
豪杰在没有发达的时候,走十(shi)步,有九步如同在攀登太行山。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
红润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝(si)的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
经常愤恨这个躯体不属(shu)于我自己(ji),什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
不要学许由(you)用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
“令人哀痛(tong)的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
照夜白:马名。