译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服(fu),换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
突然间好像银瓶撞破水(shui)浆四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙(sha)边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
座席中吹过萧萧的哀风(feng),水面上漾起淡淡的波纹。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子(zi)为之蹙眉吧。
注释
17、乌:哪里,怎么。
犹:仍然。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(18)忧虞:忧虑。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
337、历兹:到如今这一地步。