译文
谁说那端午节避邪的五色丝线(xian)能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是(shi)要死在主人家里(li)了!
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚(yi)在栏杆上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
绿(lv)色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉(li)的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
看着(zhuo)这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
①复:又。
[47]长终:至于永远。
(25)云:语气助词。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”