译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生(sheng),但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我虽然面临死亡的危险,毫不后(hou)悔自己当初志向。
但看着天(tian)上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千(qian)万重。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体(ti)。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和(he)乐队就罗列登场。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我坐在潭边,四面环绕(rao)合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长(chang)久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
②王孙:这里指游子,行人。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑶依稀:仿佛;好像。
(1)维:在。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)