译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来(lai)的帆在天边徜徉。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这(zhe)就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受(shou)辱?”
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够(gou)活到七十岁,古来也是很少的了。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名(ming)武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
为使汤快滚,对锅把火吹。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树(shu)木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
14、方:才。
⑵经年:终年、整年。
⑽通:整个,全部。