译文
新近我久已不(bu)闻鸿雁的叫声,分(fen)飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
禾苗越长(chang)越茂盛,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软(ruan)匀细温暖又轻盈。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
暮春时节,长安(an)城处处柳絮飞舞、落红无(wu)数,寒食节东(dong)风吹拂着皇家花园的柳枝。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
(6)会:理解。
21.然:表转折,然而,但是。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。