译文
人(ren)(ren)在天(tian)涯,不知回乡的(de)路在哪里(li),江湖游荡,白了头发。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿(er)照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说(shuo)花朵还是去(qu)年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道(dao)自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老(lao)人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
注释
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
空房:谓独宿无伴。
19.然:然而
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
微阳:微弱的阳光。
焉:哪里。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。