译文
我恨不得
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的(de)尸体。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞(fei)入赏景眼圈。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天(tian)涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红(hong),也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没(mei)有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着(zhuo)流到湘江去。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
42.辞谢:婉言道歉。
暮而果大亡其财(表承接)
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
⑹柳子——柳宗元。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。