译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家(jia)危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你(ni)实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话(hua),以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香(xiang)气浓郁留下一行行黑字迹。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
咎:过失,罪。
(33)校:中下级军官。
⑴洪泽:洪泽湖。
④卒:与“猝”相通,突然。
⑶春草:一作“芳草”。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。