译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
人(ren)心(xin)又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花(hua)儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
但青山怎能把江水(shui)挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂(gua)满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
【徇禄】追求禄位。
①聘婷:美貌。
(159)这句是说:您即便有了像张仪和公孙衍那样能干的臣子,要想成功一种与百姓同享太平的事业,那也是办不到的。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⒇烽:指烽火台。