译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把(ba)马儿系着。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情(qing)的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八(ba)月的萧关道气爽秋高。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我就像垂下翅膀的孤凤忘(wang)记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
38.日:太阳,阳光。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。