译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李(li)白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
荆轲去后,壮士多被摧残。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急(ji)的洪波巨浪中。
你喜欢随身携带两(liang)个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
⑼旋:还,归。
姑:姑且,暂且。