译文
苏晋虽在佛前斋戒(jie)吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
姑苏城中屋宇相连,没(mei)有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
咸平二年八月十五日撰记。
精力才华已竭,便当撩衣退(tui)隐。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被(bei)重用。
这里的欢乐说不尽。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜(gui),找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心(xin)。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
注释
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
随分:随便、随意。