译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华(hua)旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰(xun)香拥被独自睡去,进入温馨的春梦(meng),梦里恍惚听到笙歌乐音。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助(zhu)的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久(jiu)久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
她姐字惠芳,面目美如画。
注释
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
⑩潸(shān)然:流泪。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
游:交往。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
⑦旨:美好。